Bildübersetzer, der das Layout behält

Laden Sie ein Bild hoch und wählen Sie die Zielsprache. Die KI liest den Text, übersetzt ihn und zeichnet ihn an derselben Stelle neu. Sie erhalten ein übersetztes Bild statt einer Textabschrift.

Fotoübersetzer

Originalbild
Klicken, um ein Bild hochzuladen oder hierher ziehen
JPG · PNG · WebP
Zusätzliche Anweisungen

Jede Übersetzung kostet 10 Credits und liefert ein 1K-Bild. Prüfen Sie Formulierungen, Namen und Zahlen vor der Verwendung.

Was der Bildübersetzer macht

Speisekarten, Manga, Screenshots und mehr

Erkennt die Ausgangssprache

Sie müssen nicht angeben, welche Sprache im Bild steht. Das Modell liest den sichtbaren Text und bestimmt die Sprache selbst; Text, der bereits in der Zielsprache ist, bleibt unverändert.

Übersetzt in 11 Sprachen

Wählen Sie Englisch, Chinesisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Türkisch, Spanisch oder Thai. Das Modell ist angewiesen, Bedeutung, Zahlen, Preise und Namen beizubehalten.

Setzt die Übersetzung an Ort und Stelle

Der übersetzte Text wird in den ursprünglichen Textbereichen neu gezeichnet, möglichst passend zu Schriftbild und Perspektive, während das umgebende Motiv erhalten bleibt.

So übersetzen Sie Text in einem Bild

  1. Bild hochladen

    Fügen Sie eine JPG-, PNG- oder WebP-Datei hinzu. Vor dem Upload wird die längere Seite auf höchstens 2048 px skaliert; scharfer, wenig komprimierter Text liefert das beste Ergebnis.

  2. Zielsprache wählen

    Wählen Sie die gewünschte Sprache. Um nur einen Teil zu übersetzen, aktivieren Sie die Bereichsauswahl und ziehen einen Rahmen darum; alles außerhalb bleibt unverändert.

  3. Übersetzen und prüfen

    Erzeugen Sie das übersetzte Bild und vergleichen Sie es mit dem Original. Laden Sie es herunter oder ergänzen Sie Anweisungen und übersetzen Sie erneut.

FAQ zum Bildübersetzer

Erhalte ich den übersetzten Text als Abschrift?

Nein. Es gibt keinen separaten OCR-Schritt und keine Textausgabe. Ein KI-Bildmodell liest, übersetzt und zeichnet den Text neu; das Ergebnis ist ein übersetztes Bild. Für kopierbaren Text nutzen Sie ein eigenes OCR-Werkzeug.

Wie genau ist die Übersetzung?

Es handelt sich um generative maschinelle Übersetzung. Kleiner, verzierter, handschriftlicher oder kontrastarmer Text kann falsch gelesen, ausgelassen oder falsch geschrieben werden, und lange Übersetzungen werden eventuell gekürzt, damit sie passen. Lassen Sie Wichtiges von einer sprachkundigen Person prüfen.

Kann ich meine eigene Übersetzung verwenden?

Ja. Öffnen Sie den Haupteditor für Bildtext, wählen Sie den Textbereich aus und geben Sie genau die Übersetzung ein, die im Bild stehen soll. Text im Bild bearbeiten

Was kostet eine Übersetzung?

Jede Übersetzung kostet 10 Credits und erzeugt ein 1K-Bild. Ein erneuter Durchlauf, etwa mit einer anderen Sprache oder neuen Anweisungen, ist eine neue Aufgabe und verbraucht erneut Credits. Preise

Worte übersetzen. Design behalten.

Speisekarten, Manga, Screenshots und mehr
Bild hochladen