Reemplazar texto en una imagen conservando el estilo de la fuente original

Una guía para ajustar la tipografía y conservar el fondo al cambiar texto en una imagen.

Texto exactoFuente coherenteEdición que respeta el fondo

Mira el cambio real

SUMMERAUTUMN
Original
Editada

Ejemplo: reemplazar SUMMER por AUTUMN

  1. Para reproducir este cambio en el editor actual, carga el ejemplo o el cartel original de arriba. Enmarca SUMMER y deja SALE fuera de la selección.
  2. Introduce AUTUMN como reemplazo; tras seleccionar la zona puedes dejar vacío el texto original. Pide conservar las letras y el fondo, revisa los créditos y genera. El resultado de arriba pertenece a la prueba existente, no a una nueva prueba de estos pasos.
  3. Compara a tamaño completo: puntuación, letras repetidas, líneas de base, sombras y bordes. Inspecciona también otros textos, logotipos y texturas finas.

El 8 de septiembre de 2026, una edición con GPT Image 2.0 sustituyó SUMMER por AUTUMN: 1K, 4:3, 10 créditos. Se revisaron visualmente el texto y la composición; cambiaron algunos bordes y texturas. Un ejemplo no mide la tasa de éxito. Las animaciones ilustran la edición, no graban la generación.

Registro del ejemplo ·

Empieza con un original nítido

Usa la mejor calidad disponible. Evita capturas repetidas y compresión. Deja visible el entorno para mostrar la textura y la perspectiva.

Cita el cambio exacto

Selecciona la zona e introduce el texto exacto. El original es opcional si has seleccionado una zona. Indica el grosor, la alineación, el color y el fondo que deseas conservar; un texto de longitud similar encaja mejor.

Sustituye «SUMMER SALE» por «AUTUMN SALE». No cambies ningún otro detalle.

Revisa más que la ortografía

Compara a tamaño completo: puntuación, letras repetidas, líneas de base, sombras y bordes. Inspecciona también otros textos, logotipos y texturas finas.

Cuándo usar el archivo de diseño

Para fuentes de marca con licencia, textos legales densos o producción exacta, el archivo original es más fiable. La IA ayuda cuando no lo tienes, pero puede necesitar nuevos intentos de pago.