Menús de restaurante
Traduce platos y descripciones mientras los precios se quedan en su sitio. Confirma alérgenos e ingredientes con el personal: la traducción automática no es un control de seguridad.
Traduce el texto de imágenes de menús, manga y capturas de pantalla
Haz una foto, súbela y elige un idioma. Las palabras traducidas vuelven a la imagen, así que un menú se sigue leyendo como un menú y una página de cómic como una página de cómic.
Traduce la imagen completa o solo una zona seleccionada. 10 créditos por imagen, salida 1K.
Qué puedes traducir
Capturas de apps y sitios web
Pasa a tu idioma una interfaz, un chat o un mensaje de error en otro idioma para solicitudes de soporte, tutoriales o revisiones de localización.
Manga y cómics
Úsalo como traductor de manga página a página: los bocadillos y los cartuchos de texto se traducen en su sitio. Selecciona una sola viñeta para tener más control y traduce solo páginas que sean tuyas o que tengas permiso para usar.
Carteles y folletos
Haz que un cartel de evento, un folleto o una imagen para redes sociales sea legible para otro público sin rehacer el diseño.
Imágenes de producto y etiquetas
Crea una versión traducida del envase o de las fotos de producto para fichas en otro mercado. Contrasta los textos obligatorios de la etiqueta con la redacción oficial.
Cómo traducir la foto de un menú, una página o una pantalla
Captura todo el texto
Fotografía menús y etiquetas de frente, con buena luz, y recorta la mesa o la estantería. En capturas de pantalla, sube el archivo original en lugar de una foto de la pantalla.
Acota las páginas cargadas
En una página de manga densa o un menú largo, selecciona una viñeta o sección y tradúcela por separado. Menos zonas de texto y más grandes son más fáciles de rellenar.
Revisa antes de compartir
Compara el resultado con el original. Revisa precios, fechas, nombres, onomatopeyas y todo lo que pueda haber quedado sin traducir.
Preguntas sobre traducir imágenes
¿Puede traducir texto japonés vertical en manga?
Puede intentarlo. El texto vertical, las onomatopeyas dibujadas a mano y el texto sobre ilustraciones recargadas son los casos más difíciles; los resultados varían, así que revisa cada bocadillo. Las traducciones horizontales no siempre llenan bien los bocadillos altos.
¿Y si la imagen tiene varios idiomas?
El idioma de origen se detecta automáticamente y el texto que ya está en el idioma de destino se conserva. Cada ejecución traduce a un solo idioma de destino.
¿Puedo fiarme de él para alérgenos, textos legales o médicos?
No. Usa el resultado para entender el contenido y confirma cualquier redacción de seguridad, legal o médica con un profesional o con la fuente oficial.
¿Qué pasa con la imagen que subo?
La imagen se sube para realizar tu traducción y la tarea se envía como privada. Elimina contraseñas, datos de pago y datos personales de otras personas antes de subirla. Privacidad