레이아웃을 유지하는 이미지 번역기

이미지를 업로드하고 목표 언어를 고르세요. AI가 글자를 읽고 번역해 같은 자리에 다시 그립니다. 받는 결과는 텍스트 받아쓰기가 아니라 번역된 이미지입니다.

사진 번역기

원본 이미지
클릭하여 업로드하거나 이미지를 여기에 드래그하세요
JPG · PNG · WebP
추가 요청

번역 1회에 10크레딧이 사용되며 1K 이미지가 출력됩니다. 사용 전에 문구, 이름, 숫자를 확인하세요.

이미지 번역기가 하는 일

메뉴, 만화, 스크린샷 등

원본 언어 자동 감지

이미지 속 언어를 따로 지정할 필요가 없습니다. 모델이 보이는 글자를 읽고 언어를 스스로 판단하며, 이미 목표 언어로 된 글자는 그대로 둡니다.

11개 언어로 번역

영어, 중국어, 러시아어, 독일어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 튀르키예어, 스페인어, 태국어 중에서 고르세요. 의미, 숫자, 가격, 이름은 유지하도록 모델에 지시합니다.

번역문을 원래 자리에 다시 쓰기

번역된 글자는 원래 글자 영역에 다시 그려지며, 서체와 원근을 최대한 맞추고 주변 아트워크는 보존합니다.

이미지 속 글자를 번역하는 방법

  1. 이미지 업로드

    JPG, PNG, WebP를 추가하세요. 업로드 전 긴 변이 최대 2048px로 축소됩니다. 글자가 선명하고 압축이 적은 이미지일수록 결과가 좋습니다.

  2. 목표 언어 선택

    원하는 언어를 선택하세요. 일부만 번역하려면 영역 선택을 켜고 상자로 감싸세요. 상자 밖은 그대로 유지됩니다.

  3. 번역 후 검토

    번역된 이미지를 생성해 원본과 비교하세요. 바로 다운로드하거나 지시를 추가해 다시 번역할 수 있습니다.

이미지 번역기 FAQ

번역된 텍스트를 글자로 받을 수 있나요?

아니요. 별도의 OCR 단계나 텍스트 출력은 없습니다. 하나의 AI 이미지 모델이 글자를 읽고 번역해 다시 그리며, 결과는 번역된 이미지입니다. 복사 가능한 텍스트가 필요하면 전용 OCR 도구를 사용하세요.

번역은 얼마나 정확한가요?

생성형 기계 번역입니다. 작거나 장식적이거나 손글씨이거나 대비가 낮은 글자는 잘못 읽히거나 빠지거나 철자가 틀릴 수 있고, 긴 번역문은 자리에 맞게 줄어들 수 있습니다. 중요한 내용은 해당 언어에 능숙한 사람에게 확인받으세요.

직접 준비한 번역문을 쓸 수 있나요?

네. 기본 이미지 텍스트 편집기를 열고 글자 영역을 선택한 뒤, 이미지에 넣을 번역문을 정확히 입력하세요. 이미지 속 텍스트 편집

번역 비용은 얼마인가요?

번역 1회에 10크레딧이 사용되며 1K 이미지가 출력됩니다. 다른 언어나 새 지시로 다시 실행하면 새 작업이 생성되어 크레딧이 다시 사용됩니다. 요금

글자는 번역하고, 디자인은 그대로.

메뉴, 만화, 스크린샷 등
이미지 업로드